This trace says that your elasticsearch cluster becomes unresponsive. Check your elasticsearch cluster with requests like:

https://www.elastic.co/guide/en/elasticsearch/reference/current/cluster-health.html

If the elasticsearch cluster does not recover by itself, restart it and monitor it closely during the next trial for index repair. The number of workers activated in the repair job may be too much for the size of your elasticsearch cluster.

Best wishes,    Marc