Yes. We face same issue when using custom ports with C* backend. The first host:port in storage.hostname is processed correctly. For the remainder of  comma separated host:port, JanusGraph tried to connect to those servers with the default port of 9042. We had this problem since JanusGraph 0.4.x was hoping this would be fixed by 0.5.3, but this issue still exist.